« Des dix opéras qu'a composé Pascal Dusapin, To Be Sung est certainement le plus singulier. Son format chambriste et son livret emprunté à l'écrivaine américaine Gertrude Stein en font, autant que sa genèse, une œuvre à part, lancinante et circulaire. Ce troisième opéra créé en 1994 substitue à l'idée de scène la plasticité de la représentation.
Aucun rôle ici, aucun protagoniste d'une action qui pourrait se résumer ou se décrire. Dans l'espace abstrait du "Large and lofty room" - les quatre premiers mots énoncés -, se meuvent trois voix qui se mêlent ou se défont, s'associent ou se séparent, s'individualisent ou jouent de leurs similarités.To Be Sung est un opéra de haute voltige, une virtuosité sans début ni fin. C'est un moment lyrique dont la pure sensualité sollicite l'imagination de l'auditeur et requiert son lâcher prise. » Antoine Gindt, novembre 2025
Pascal Dusapin compositeur
Pharrell Williams création scénographique, lumière
et costumes
ENSEMBLE LE BALCON & Maxime Pascal
direction
Elise Chauvin, Jenny Daviet, Norma Nahoun,
sopranos,
Florence Darel récitante,
Suzanne Meyer collaboratrice aux mouvements
Florent Derex sonorisation et spatialisation
