"Il était une fois un loup petit, craintif et farceur. Il était une fois aussi un chaperon rouge, grand et coléreux. Ils se rencontrent dans la forêt car ils ont un point commun, la cueillette des fleurs qu'ils adorent. Mais voilà, il faut obéir à Papa loup et à Mère-Grand. Arriveront-ils à devenir amis malgré tout ?"
