Hommage à l'héritage culturel et familial cet album est majoritairement en langue française mais quelques langues du bassin Méditerranéen viennent se greffer en fonction des titres comme l'hébreu, le grec, l'arabe...

Les thèmes abordés dans le choix des titres tournent autour de la filiation, les terres de l'enfance, les racines...

Ensemble, Julie et ses invités se partagent des grands succès internationaux (Adieu mon pays, La Maritza, Mon amie la rose...), des classiques d'aujourd'hui (Beautiful Tango, Je dis Aime, Zina (ici ou là-bas)...), des adaptations audacieuses (L'Amoureuse de Casbah (Abdel Kader)) et des méditations humanistes (Et si en plus y'a personne d'Alain Souchon).