Et si les choses ne s'étaient pas passées comme cela? S'il s'agissait en réalité de brigands Marseillais échappés du bagne de Cayenne et réfugiés au sud des USA, qui pour la première fois ont chanté leur tristesse d'être loin de leur Provence et leurs déboires avec les cow-boys ? S'ils ne parlaient pas de champs de coton, mais de champs de lavande, ne se saoulaient pas au whisky, mais au Pastis, ne mangeaient pas de chili con carne mais de l'aïoli, ne faisaient pas des rodéos mais jouaient à la pétanque, ne chantaient pas les caprices du Mississippi mais les plaisirs du Vieux Port, et ne disaient pas « Fuck » mais « Putain de con » !? Rassurez-vous, le Misterlou Blues Band ne s'inspire pas de Frédéric Mistral, Marcel Pagnol, ou Mado la niçoise, mais plutôt d'Eric Clapton, Buddy Guy, Bill Deraime, ou Paul Personne !
