Aujourd'hui, c'est jour de chance pour Mono et Polo. Nourriture, vêtements et toutes sortes de jouets débordent de la poubelle de l'immeuble cossu en bas duquel ils viennent de garer leur improbable véhicule.
De quoi améliorer leur ordinaire d'anciens malfrats.
Ils ont fait voeux d'honnêteté pour préserver leur liberté. A l'étage, une fenêtre ouverte où sèche un billet de ...50€
Nos deux frères jusqu'ici complices et amis deviennent ennemis.
La belle journée de Mono et Polo va alors virer au cauchemar et le spectre de « l'argent facile » revenir les hanter.
