Gyrophares allumés et sirènes hurlantes, L'Ambulancier fonce à travers un Manhattan francophone imaginaire. Derrière le pare-brise de l'ambulance customisée résonnent des refrains pop qui carburent aux riffs 90s, aux beats synthétiques et aux synthés tordus.