En argot militaire, il s'agit d'un détachement inoccupé.
Un
détachement qui dans le cas présent fricote avec la science fiction, le
féminisme, et affiche ses charmes vénéneux à grands coups de
polyphonies bordéliques posées sur un punk funk rugueux. Évidemment,
ces jeunes filles "Au Pairs" ne sont pas une génération spontanée, et
l'on distingue parfois une meute de Le Tigre ou un Tom Tom Club dopé.
Qu'on
leur cite I'm From Barcelona ou Polyphonic Spree, et elles dégainent
plus vite que Valerie Solanas : ces riot grrrls de Gaggle ne sont pas
venues pour faire du tricot,
mais pour en découdre !
