"Autour de l'œuvre de Kateb Yacine, et particulièrement le Cercle des représailles (1959), les danseurs et chorégraphes Farid Ounchiouene et Rida Belghiat croisent leurs univers et leurs expériences artistiques... Ensemble, ils explorent l'univers du poète et dramaturge de la libération des peuples.
Une forme simple, courte. Un piano et des voix qui s'approprient les mots, en français et en algérois. Un murmure qui appelle la danse... Un mouvement des corps comme une évidence."