LE PAPALAGUI biographie : parcours et histoire de l'artiste | InfoConcert
"« Papalagui », c'est un mot originaire de l'île de Samoa dans l'Océan Pacifique qui signifie le Blanc, l'Européen, l'Occidental. Les Papalaguis c'est nous ! En 1900, Touivaii, un chef de tribu des îles Samoa, a visité l'Europe puis est reparti sur son île du bout du monde. Il a retrouvé ses frères et leur a tout raconté. Mais comment narrer une ville à celui qui a toujours habité dans une hutte entourée de palmiers ? Comment expliquer l'argent à celui qui cueille simplement une banane quand il a faim ? Comment raconter son voyage à celui qui ne l'a pas vécu ?"