GODRONBORD
Quand un rocker solitaire plus connu sous le pseudo de Rotor Jambreks décide de mettre de côté les fantômes d'Elvis et le Blues du Mississipi breton pour se tourner vers des musiques plus électroniques...
Il semble, quoi qu'il en soit, que ce projet veuille faire dans le gros : grosses guitares, grosses basses, et gros problèmes aux cervicales en cas de headbanging prolongé. Car d'autres l'ont prouvé : des guitares grasses mais bio, des basses de synthèse et des beats à 150 bpm en moyenne, ça peut faire quelque chose de sympathique - sauf pour les cervicales. Tenter modestement, mais fermement, de constituer une version de cet accolage (actif) constituerait presque un programme en soi.
Mais pour le reste ? Gødrønbørd est un groupe unipersonnel constitué d'environ une personne et de quelques machines ; et il reste encore à traduire ron. En suédois, rön veut dire "expérience". Certes, ce n'est pas røn, ni ron, mais rön. Mais, pour la traduction, on aurait pu tomber sur "poule" ou "hygiène bucco-dentaire", alors "expérience", c'est pas si mal."
