A travers cette fabuleuse aventure, Marcel essaie sans relâche d'amener l'artiste vers une version plus « pagnolèsque » de lui même.
Donc il se sert des chansons pour conduire Ricoune vers des chemins plus épineux qui sentent bon la lavande, et qui le mèneront vers la source de son inspiration.
Ensemble, ils vont partager leurs époques respectives en mélangeant thym et saladelle, pour en faire un fabuleux concerto de cigales...