L'histoire bien réelle de la première femme de l'histoire à avoir fait le tour du monde, où perce un parfum de mystère : comment est-ce qu'une obscure paysanne se retrouve au cœur d'une expédition légendaire avec les plus grands savants du siècle ?
Pourquoi prend-elle le risque insensé de s'embarquer avec eux en se travestissant ?
Comment résiste-t-elle à une promiscuité permanente sans être découverte ?
Deux comédiens, accompagnés d'un violoncelliste, interrogent et imaginent le parcours de cette femme.
Les spectateurs embarquent avec eux dans un bateau-théâtre pour une enquête sur ce personnage qui reste en creux, et dont les mystères intérieurs fascinent autant que l'épopée : un personnage qui permet de poser les questions du genre et de l'identité, du travestissement, et de la façon dont une femme peut trouver sa place dans la société.