"Ulysse est las, blessé de la perte de tous ses compagnons, la fi erté émoussée, l'intrépidité perdue. Au cours d'un banquet donné par Alkinoos, roi des Phéaciens, il raconte à l'assemblée réunie ce qui lui est arrivé, accompagné par
la musique d'un aède... et le public embarque avec lui, les mots, leurs échos, les vibrations qu'ils suscitent permettant tous les voyages. La langue magnifi que d'Homère, la vivacité de ce récit lumineux, sa coloration étrange émaillée d'archaïsmes, aiguisent le plaisir d'entendre ses
histoires..."