"La rencontre improbable et orageuse d'une demoiselle, reine de la pourriture et du moisi, et d'un chevalier, maniaque de la propreté.
Des conteurs, légèrement magiciens, créent sous nos yeux deux personnages bien fantasques.
Mademoiselle Putride, la reine de la pourriture, se nourrit, entre autre, de rats cuits à la sauce au moisi, et elle ne quitte jamais Bacille son "microbe préféré". Le Chevalier Chloroquine, maniaque de la propreté, vit avec son miroir dans un monde aseptisé et ne veut pas changer.
La suite de l'histoire: batailles, chansons et étincelles pour cette rencontre improbable et orageuse."Qu'est ce qu'on ferait l'un sans l'autre ?"